Exemples d'utilisation de "Ликвидировать" en russe
Traductions:
tous147
ліквідовано30
ліквідувати19
ліквідували12
ліквідовані10
ліквідована9
ліквідовано о9
ліквідувала8
ліквідував7
ліквідує7
ліквідований7
ліквідоване6
ліквідують4
ліквідованим3
ліквідовувати3
ліквідованих2
ліквідовував1
ліквідовували1
ліквідувало1
убитий1
скасована1
вбиті1
загасити1
ліквідовуємо1
ліквідовує1
ліквідуйте1
ліквідовують1
Ограничить и ликвидировать индивидуальную экономику.
Обмежують і ліквідують індивідуальну економіку.
Пожарным потребовалось 20 минут, чтобы ликвидировать огонь.
Пожежникам знадобилося 20 хвилин, щоб загасити вогонь.
Спасатели продолжают ликвидировать последствия снегопада.
Рятувальники продовжують ліквідовувати наслідки снігопаду.
Украинским спасателям пришлось ликвидировать внезапное задымление.
Українським рятувальникам довелося ліквідовувати раптове задимлення.
Белогвардейцы стремились ликвидировать партизанский отряд.
Білогвардійці прагнули ліквідувати партизанський загін.
"Ликвидировать государственный авиастроительный концерн" Антонов ".
"Ліквідувати державний авіабудівний концерн" Антонов ".
(8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал
(8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал
Медикаментозные варианты помогут ликвидировать корень проблемы.
Медикаментозні варіанти допоможуть ліквідувати корінь проблеми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité