Beispiele für die Verwendung von "ліквідував" im Ukrainischen

<>
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
Кабмін ліквідував держконцерн "Спортивні арени України" Кабмин создал концерн "Спортивные арены Украины"
Уряд ліквідував державний концерн "Антонов" Правительство решило ликвидировать концерн "Антонов"
НБУ ліквідував банк "КСГ Банк" НБУ ликвидировал банк "КСГ Банк"
Навіщо Генштаб ліквідував Донецький "фронт" Зачем Генштаб ликвидировал Донецкий "фронт"
Однак К.Бриль ліквідував цю комісію. Однако К.Брыль ликвидировал эту комиссию.
Указ ліквідував Південно-Західний відділ Російського Указ ликвидировал Юго-Западный отдел Российского
Але уряд криваво ліквідував цей рух. Но правительство кроваво ликвидировал это движение.
У 1471 ліквідував княже управління Київською землею. В 1471 ликвидировал княжеское управление Киевской землей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.