Exemples d'utilisation de "Лишился" en russe avec la traduction "втратила"

<>
За что он лишился головы? За що ти втратила голову?
Сингапур лишился статуса "налогового рая" Швейцарія втратила статус "податкового раю"
Немецкая армия лишилась 50 дивизий. Німецька армія втратила 50 дивізій.
Россия лишилась мяса и кожи, Росія втратила м'яса і шкіри,
Швеция навсегда лишилась статуса великой державы. Швеція назавжди втратила статус великої держави.
В результате она лишилась титула принцессы. В результаті Саяко втратила титул принцеси.
В целом фракция лишилась 75-и нардепов. В цілому фракція втратила 75 нардепів.
Генеральная прокуратура Украины лишилась права проводить расследования. Генеральна прокуратура України втратила право порушувати розслідування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !