Exemples d'utilisation de "Маленький" en russe avec la traduction "маленькою"

<>
Война застаёт Сэцуко маленьким ребёнком. Війна застає Сецуко маленькою дитиною.
Куда поехать с маленьким ребенком? Куди поїхати з маленькою дитиною?
Его еще называют "маленькой Венецией". Піран навіть називають "маленькою Венецією".
Каждое приминение будет маленькой аромотерапией. Кожне застосування буде маленькою аромотерапією.
1982 "Путешествия с маленькой дочкой" 1982 "Подорожі з маленькою дочкою"
Почему же страна стала маленькой? Чому ж країна стала маленькою?
Казни игры с маленькой девочкой Страти ігри з маленькою дівчинкою
Буцкий каньон называют "маленькой Швейцарией". Буцький каньйон називають "маленькою Швейцарією".
Она будет маленькой, но яркой. Вона буде маленькою, але яскравою.
За маленьким ребенком следует постоянно следить За маленькою дитиною слід постійно стежити
Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией. Цей кримінальний район називають Маленькою Італією.
Тело стройное с относительно маленькой головой. Тіло струнке з відносно маленькою головою.
С маленькой дочкой она направилась туда. З маленькою донькою вона рушила туди.
Знакомство с "маленькой Лхасой Индии" - Дхармшалой. Знайомство з "маленькою Лхасою Індії" - Дхармшалой.
Судно должно быть с маленькой осадкой. Судно повинно бути з маленькою осадкою.
Управление игрой Farm с маленькой девочкой Управління грою Farm з маленькою дівчинкою
Маленькой соседней страной начал плотно интересоваться Кремль. Маленькою сусідньою країною почав вельми цікавитися Кремль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !