Beispiele für die Verwendung von "Маленький" im Russischen mit Übersetzung "маленьке"

<>
Маленький городок, расположенный среди виноградников. Маленьке містечко, розташоване серед виноградників.
Маленький город в прерии (Домик) Маленьке місто в прерії (Будиночок)
Маленький городок Италии - спагетти Карбонара... Маленьке містечко Італії - спагеті Карбонара...
Ольга Громова - Лиса, маленький Телёнок; Ольга Громова - Лисиця, маленьке Теля;
Маленький щенок, но отчаян и храбр. Маленьке щеня, але відчайдушне й хоробре.
Сам источник с минеральной водой маленький. Саме джерело з мінеральною водою маленьке.
Поселок маленький, все знают друг друга. Село маленьке, усі знають один одного.
Маленький городок Рахов окружен карпатскими горами. Маленьке містечко Рахів оточене карпатськими горами.
Городок Корец маленький, однако имеет замок. Містечко Корець маленьке, проте має замок.
Путь пролегает через Воластру, маленький поселок. Шлях пролягає через Воластру, маленьке селище.
Это маленький поселок недалеко от Вернаццы. Це маленьке селище недалеко від Вернацци.
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Маленькое харьковское село Ольховый Яр. Маленьке харківське село Вільховий Яр.
Он показывает Дракуле маленькое зеркальце; Він показує Дракулу маленьке дзеркальце;
"Окча" - это маленькое, магическое событие. "Окча" - це маленьке, магічне подія.
Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие. Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник.
Маленькое помещение с компактной компоновкой Маленьке приміщення з компактною компонуванням
Маленькое солнце в холодной воде Маленьке сонце в холодній воді
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.