Exemples d'utilisation de "Международной" en russe
Traductions:
tous2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Международной федерации выставочного сервиса (IFES);
Міжнародна федерація виставочних послуг (IFES);
Международной коллаборации "Энергия и трансмутация"
Міжнародної колаборації "Енергія і трансмутація"
Регулируется ИАЮ (Международной ассоциацией сверхмарафона).
Регулюється ІАЮ (Міжнародна Асоціація ультрамарафону).
Предоставление международной и междугородней телефонной связи
Надання міжнародного і міжміського телефонного зв'язку
Закончила двухгодичные курсы международной журналистики.
Закінчила дворічні курси міжнародної журналістики.
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков
Мадридська Угода про міжнародну реєстрацію знаків
Международной общественной организации "Украинское Рериховское общество"
Міжнародна громадська організація "Українське Реріхівське товариство"
Книжка международной дорожной перевозчика (Garnet TIR);
книжка міжнародного дорожнього перевізника (Garnet TIR);
Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков.
Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків.
PayPal - международной электронной платежной системы.
PayPal - міжнародною електронна платіжною системою.
Международной конференции молодых ученых "Каразинские чтения"
Міжнародна конференція молодих учених "Каразінські читання"
Судья всесоюзной (1963) и международной (1967) категорий.
Суддя всесоюзної (1963) і міжнародного (1967) категорій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité