Exemplos de uso de "Международную" em russo
Traduções:
todos2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Во Львове проводят Международную библейскую конференцию.
У Львові триває Міжнародна біблійна конференція.
Террорист возглавлял международную группировку "Аль-Каида".
Терорист очолював міжнародне угруповання "Аль-Каїда".
Используя международную платежную систему PayPal.
Використовуючи міжнародну платіжну систему PayPal.
Белый медведь внесен в международную Красную книгу.
Білий ведмідь занесений до Міжнародної Червоної книги.
Африканские слоны занесены в Международную Красную книгу.
Африканський слон занесений до Міжнародної Червоної книги.
Одновременно компания развернула международную экспансию.
Одночасно компанія розгорнула міжнародну експансію.
Входит в международную группу компаний "Волга-Днепр".
Входить до міжнародної групи компаній "Волга-Дніпро".
Различают международную, региональную и национальную стандартизацию.
Розрізняють міжнародну, регіональну та національну стандартизацію.
Космический корабль готовят к полету на Международную космическую станцию.
Космічному кораблю належить зробити політ до Міжнародної космічної станції.
проводят Международную научную конференцию по теме:
проводять Міжнародну наукову конференцію на тему:
Локальная ее ценность превращается в международную.
Локальна її цінність перетворюється в міжнародну.
современную международную и общественно-политическую обстановку;
сучасну міжнародну та суспільно-політичну обстановку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie