Exemples d'utilisation de "Методику" en russe avec la traduction "методику"

<>
Первым применил методику "скрытая камера". Першим використав методику "прихована камера".
методику проведения радиометрической съемки территории. методику проведення радіометричної зйомки території.
совершенствовать методику распределения межбюджетных трансфертов. удосконалювати методику розподілу міжбюджетних трансфертів.
Методику плановых расчётов определял Госплан СССР. Методику планових розрахунків визначав Держплан СРСР.
Просмотрев красивые картинки - почитайте нашу методику Переглянувши гарні картинки - почитайте нашу методику
методику поиска информации на портале "е-BYE"; методику пошуку інформації на порталі "е-ВУЕ";
Предлагаем новейшую авторскую методику изучения английского языка. Пропонуємо новітню авторську методику вивчення іспанської мови.
Методика отслеживания результативности регуляторного акта. Методику відстеження результативності регуляторного акта.
разработана Методика проведения исследований ВАП розроблено Методику проведення досліджень ВАП
Разработана методика получения трансгенных гидр. Розроблено методику отримання трансгенних гідр.
о методике определения Фаворитов года... про методику визначення Фаворитів року...
Существует методика воспитания звуковой культуры речи. Розкрийте методику виховання звукової культури мови.
Информация о методике определения "Фаворитов Года"... Інформація про методику визначення "Фаворитів Року"...
Также, он выпускал брошюры по методике гимнастики. Також, він випускав брошури про методику гімнастики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !