Exemples d'utilisation de "Многие" en russe avec la traduction "деякі"
Traductions:
tous872
багато447
багатьох259
багатьма68
багатьом45
більшість16
чимало9
деякі5
многая3
кількість2
багато хто2
численні2
більшості2
багато чого2
багато в чому2
багато чому2
многії1
людей1
багато що1
чому1
значною мірою1
в чому1
Многие произведения в альбоме репродуцируются впервые.
Деякі картини в альбомі репродукуються вперше.
Многие из них подлинные произведения ювелирного искусства.
Деякі являють собою справжні витвори ювелірного мистецтва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité