Exemples d'utilisation de "Момента" en russe avec la traduction "час"

<>
До этого момента он был строго засекречен. На той час об'єкт був суворо засекречений.
Декоративно, особенно в момент плодоношения. Декоративний, особливо під час плодоношення.
Рекомендуемая густота на момент уборки: Рекомендована густота на час збирання:
Цифры на данный момент уточняются. Цифри в даний час уточнюються.
В настоящий момент работаю юристом. На даний час працюю адвокатом.
В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.
В этот момент светимость звезды уменьшается. В цей час світність зорі зменшується.
В настоящий момент готовится кассационная жалоба. На даний час готую касаційну скаргу.
181 заказов обрабатывается в данный момент 181 замовлень обробляється на даний час
В этот момент мимо проезжал микроавтобус. В цей час там проїжджав мікроавтобус.
178 заказов обрабатывается в данный момент 178 замовлень обробляється на даний час
192 заказов обрабатывается в данный момент 192 замовлень обробляється на даний час
Момент для наступления был выбран удачно. Час для нападу було вибрано вдало.
Видеокурс на данный момент в разработке. Відеокурс на даний час у розробці.
185 заказов обрабатывается в данный момент 185 замовлень обробляється на даний час
На настоящий момент Ланарк считается классикой. У даний час Ланарк вважається класикою.
На текущий момент идет посадка на рейс. В даний час йде посадка на рейс.
На данный момент немного уступил своему конкуренту; У наш час небагато поступився своєму конкурентові;
На данный момент пара счастлива в браке. В даний час пара щаслива в шлюбі.
"На тот момент Оззи подошёл к концу. "На цей час Оззі підійшов до кінця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !