Exemples d'utilisation de "Монету" en russe

<>
Монету номиналом 5 гривен изготовят из нейзильбера. Монета номіналом 5 грн виготовлена з нейзильберу.
Этот царь чеканил собственную монету. Цей цар карбував власну монету.
Нацбанк выпустил монету "Древний Галич" Нацбанк випустив монету "Давній Галич"
Киевские князья чеканили собственную монету. Київські князі карбували власну монету.
Венеция начинает чеканить собственную монету. Венеція почала карбувати власну монету.
Также НБУ посвятил монету "киборгам". Також НБУ присвятив монету "кіборгам".
НБУ выпускает памятную монету "Любомир Гузар" Нацбанк випустить пам'ятну монету "Любомир Гузар"
Каждый полис стремился чеканить свою монету. Кожен поліс прагнув карбувати свою монету.
Монету подарят Януковичу на день рождения. Монету подарують Януковичу на день народження.
Преобразовал денарий в чисто медную монету. Перетворив денарій в чисто мідну монету.
Эгина начала чеканить свою серебряную монету. Егіна почала чеканити свою срібну монету.
Иногда эту монету еще называют "ополченцы". Іноді цю монету ще називають "ополченці".
для пополнения казны ввёл неполноценную монету. для поповнення скарбниці ввів неповноцінну монету.
Право чеканить монету получил великий князь. Право карбувати монету отримав великий князь.
Ранее НБУ выпустил монету, посвященную "киборгам". Раніше НБУ випустив монету, присвячену "кіборгам".
Монету чеканили из низкопробного серебра (биллона). Монету карбували з низькопробного срібла (білону).
НБУ вводит в обращение монету "Гончар" НБУ вводить в обіг монету "Гончар"
НБУ ввел в обращение монету "Архистратиг Михаил" НБУ ввів в обіг монету "Архистратиг Михаїл"
Монету 50 сентаво также называли coroa (корона). Монету 50 сентаво також називали coroa (корона).
Но эту монету я все же сохраню. "Але цю монету я все-таки збережу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !