Exemples d'utilisation de "Московского" en russe avec la traduction "московське"
Traductions:
tous408
московський114
московського95
московської45
московському39
московська28
московське19
московську15
московським15
московських14
московській7
московські6
московською4
москви2
московським часом2
московский1
московськими1
московских1
Окончил московское Строгановское художественное училище.
Закінчив московське Строгановское художнє училище.
КПМГ Лимитед (Московское представительство компании KPMG)
КПМГ Лімітед (Московське представництво компанії KPMG)
Московское училище живописи, ваяния и зодчества
Московське училище живопису, скульптури та зодчества
Окончил Московское пех. юнкерское училище (1882).
Закінчив Московське піхотне юнкерське училище (1882).
Украинский тренер Калитвинцев возглавил московское "Динамо"
Український тренер Калитвинцев очолив московське "Динамо"
В 1943 г. окончила Московское хореографическое училище.
В 1943 році закінчила Московське хореографічне училище.
Экс-тренер сборной Украины возглавил московское "Динамо"
Екс-тренер збірної України очолив московське "Динамо"
Оджалан: портрет бунтаря. / / Московское ЯБЛОКО, 1999, № 4.
Оджалан: портрет бунтаря. / / Московське ЯБЛУКО, 1999, № 4.
С 1881 года - Императорское Московское археологическое общество.
З 1881 року - Імператорське Московське археологічне товариство.
Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка).
Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське).
В 1980 г. окончил Московское эстрадно-цирковое училище.
У 1980 році закінчив Московське естрадно-циркове училище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité