Exemples d'utilisation de "НЕФТЬ" en russe avec la traduction "нафта"

<>
Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ Газовий конденсат, нафта, скраплений газ
Нефть база добавки бурового раствора Нафта база добавки бурового розчину
Тэги: газ, нефть, уголь, LPG Теги: газ, нафта, вугілля, LPG
Минеральное сырье, уголь, нефть, газ Мінеральна сировина, вугілля, нафта, газ
Главное природное богатство Татарстана - нефть. Головне багатство надр Татарстану - нафта.
жидкое (вода, облако, туман, нефть); рідке (вода, хмара, туман, нафта);
Горючие сланцы и сланцевая нефть. Горючі сланці і сланцева нафта.
Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії
Главным энергетическим ресурсом является нефть. Головним енергетичним ресурсом є нафта.
Тэги: газ, нефть, угольная промышленность, уголь Теги: газ, нафта, вугільна промисловість, вугілля
Нефть - единственный импортируемый ресурс в стране. Нафта - єдиний імпортований ресурс в країні.
Нефть добытая, включая газовый конденсат, млн. Нафта, включаючи газовий конденсат, млн.
Единственный известный природный источник адамантана - нефть. Єдине відоме природне джерело адамантану - нафта.
Основные экспортные товары - нефть, газ, химикаты. Основні експортні товари - нафта, газ, хімікати.
Нефть и газ трубной промышленности сварочном Нафта і газ трубної промисловості зварювальному
Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами. Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами.
большая часть грузооборота - нефть и нефтепродукты. велика частина вантажообігу - нафта і нафтопродукти.
Тэги: контракты, нефть, добыча углеводородов, Укртранснафта Теги: контракти, нафта, видобуток вуглеводнів, Укртранснафта
Автоматическая ПЭТ Нефть бутылки выдувные машины Автоматична ПЕТ Нафта пляшки видувні машини
В городе добывается лечебная нефть - нафталана. У місті видобувається лікувальна нафта - нафталана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !