Ejemplos del uso de "Обитает" en ruso

<>
Обитает на деревьях, низких кустарниках. Мешкає на деревах, низьких чагарниках.
Только здесь обитает уникальный жёлтый муравей. Лише тут живуть унікальні жовті мурахи.
Обитает на острове Сент-Винсент. Живе на острові Сент-Вінсент.
В реках обитает 12 видов рыб. У річках водяться 12 видів риб.
Обитает в Индонезии и Малайзии. Зустрічається в Індонезії та Малайзії.
В Альпах обитает много лисиц. В Альпах водиться багато лисиць.
Обитает от Арктики до Антарктики. Поширені від Арктики до Антарктики.
Обитает в бассейне реки Тапажос. Мешкає у басейні річки Тапахос.
Обитает повсюду, кроме жарких пустынь. Живе повсюдно, крім жарких пустель.
Обитает на острове Некер на Флэгпоул-Хилл. Зустрічається на острові Некер на Флегпоул-Хілл.
Обитает утконос по берегам водоёмов. Мешкає качконіс по берегах водойм.
Обитает в Колумбии, Мексике и Боливии. Живе в Колумбії, Мексиці й Болівії.
Летом обитает поблизости от оазисов. Влітку мешкає поблизу від оазисів.
Обитает на глубине 10-15 метров. Живе на глибині 10-15 метрів.
Часто обитает в коралловых отложениях. Часто мешкає в коралових відкладеннях.
Небольшое число видов обитает во Флориде. Невелике число видів живе у Флориді.
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Один вид обитает в водоёмах Афганистана. Один вид живе в водоймах Афганістану.
Редфорд обитает преимущественно в горах Юты. Редфорд мешкає переважно в горах Юти.
Обитает рыба на глубине 50-275 метров. Живе риба на глибині 50-275 метрів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.