Exemples d'utilisation de "Обратились" en russe avec la traduction "звернутися"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous175 звернутися27 звернувся25 зверніться22 звернулися15 звернулася14 звернемося11 звернулася до7 звернулись7 звернутися до7 зверніться до6 звертайтесь5 звернувшись3 звернулося3 звернулися до3 звернеться3 звернулось2 звернемось2 звертайтеся2 звернутись2 присутні1 звернулась1 звернулися по1 звернувся по1 по допомогу до1 звернімося1 будь1 зв'яжіться1 звертатися1

afficher

Рекомендуем обратится к практикующему врачу! Рекомендуємо звернутися до практикуючого лікаря!

Когда необходимо обратиться к неврологу? Коли варто звернутися до невролога?

Когда стоит обратиться к иммунологу? Коли варто звернутися до імунолога?

Лучше обратиться к свободному менеджеру. Краще звернутися до вільного менеджеру.

Родители решили обратиться к психологу. Запропоновано батькам звернутися до психолога.

Человек стесняется обратиться к специалисту. Людина соромиться звернутися до фахівця.

Когда стоит обратиться к ЛОРу? Коли варто звернутися до ЛОРа?

Гипергидроз - к какому врачу обратиться? Гіпергідроз - до якого лікаря звернутися?

Обратится в отделение АО "АКБ" КОНКОРД "; Звернутися до відділення АТ "АКБ" КОНКОРД ";

Обратится за помощью к врачу - урологу. Звернутися за допомогою до лікаря - уролога.

Когда стоит обратиться к детскому офтальмологу? Коли варто звернутися до дитячого офтальмолога?

обратиться в ближайший пункт обслуживания RIA; звернутися в найближчий пункт обслуговування RIA;

Возможно, Вам пора обратиться к неврологу. Можливо, Вам час звернутися до невролога.

Он высказал намерение обратиться к невропатологу. Це змусило його звернутися до невропатолога.

"Хотел бы обратиться к владыке Софронию. "Хотів би звернутися до владики Софронія.

Больной обязан обратиться за квалифицированной помощью. Хворий зобов'язаний звернутися за кваліфікованою допомогою.

Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;

Когда следует обратиться к детскому урологу? Коли слід звернутися до дитячого уролога?

Как обратиться в письме к адресату Як звернутися в листі до адресата

Куда обратиться для проставления срочного апостиля? Куди звернутися для проставлення термінового апостиля?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger