Exemples d'utilisation de "Обустройство" en russe
обустройство металлических конструкций стен и потолка;
влаштування металевих конструкцій стін та стелі;
Обустройство циркуляционных трубопроводов системы горячего водоснабжения;
влаштування циркуляційних трубопроводів системи гарячого водопостачання;
возможно обустройство дополнительного спального места
можливо облаштування додаткового спального місця
разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд;
грамотное обустройство канализации, водопровода и вентиляции;
грамотне облаштування каналізації, водопроводу і вентиляції;
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин;
облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
обустройство парковки автотранспорта в неустановленных местах.
облаштування паркування автотранспорту в невстановлених місцях.
Завершается также и обустройство системы траншей.
Завершується також й облаштування системи траншей.
обустройство берегового дренажа вдоль реки Припяти;
Облаштування берегового дренажу вздовж ріки Прип'ять;
Обустройство кровли скатной (наборная, сэндвич-панели)
Облаштування покрівлі скатної (набірна, сендвіч-панелі)
Новый взгляд на обустройство придомовой территории
Новий погляд на облаштування прибудинкової території
Краткое описание: обустройство современного шахматного клуба.
Короткий опис: облаштування сучасного шахового клубу.
На цокольном этаже производится обустройство гидроизоляции.
На цокольному поверсі проводиться облаштування гідроізоляції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité