Ejemplos del uso de "Ограничение" en ruso

<>
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
ограничение продаж алкогольных изделий в ночное время; щодо обмеження продажу алкоголю у нічний час;
Ограничение связано с конструкцией кепки. Обмеження пов'язане з конструкцією кепки.
Такое ограничение называется позиционным лимитом. Таке обмеження називається позиційним лімітом.
ограничение инициативности сотрудников низших звеньев; обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;
Ограничение скоростного режима в Цюрихе Обмеження швидкісного режиму в Цюріху
Кривая безразличия и бюджетное ограничение. Криві байдужості та бюджетне обмеження.
Ограничение числа атрибутов в параметре. Обмеження кількості атрибутів у параметрі.
Такое ограничение учитывается и законодателем. Таке обмеження враховується і законодавцем.
Данное ограничение сокращает деятельность мошенников. Дане обмеження скорочує діяльність шахраїв.
ограничение движений в области сустава; обмеження рухів у ділянці суглоба;
Ограничение речевых, мыслительных, двигательных функций; обмеження мовних, розумових, рухових функцій;
Ограничение маневра денежно - кредитной политики. Обмеження маневру грошово - кредитної політики.
ограничение взаимозачета по экспортным договорам. обмеження взаємозаліку за експортними договорами.
ограничение в потреблении спиртосодержащих напитков; обмеження в споживанні спиртовмісних напоїв;
ограничение поступления радионуклидов с едой; обмеження надходження радіонуклідів з їжею;
Ограничение скорости арендованной в Лугано машины Обмеження швидкості орендованій в Лугано машини
Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.
Ключ Ограничение много новых лекарственных терапий; Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій;
Габаритные размеры Грузоподьёмность Ограничение скорости масса Габаритні розміри вантажопідйомність обмеження швидкості маса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.