Exemples d'utilisation de "Один" en russe avec la traduction "одне"

<>
afficher
Поскольку прибавляется один круг кровообращения. Оскільки додається одне коло кровообігу.
Мессина - еще один город Сицилии. Мессіна - ще одне місто Сицилії.
Инкерман - еще один древний городок. Інкерман - ще одне древнє містечко.
Еще один проблемный вопрос - приватизация. Ще одне проблемне питання - приватизація.
Внезапная слепота на один глаз. Раптова сліпота на одне око.
Ош - один из древнейших городов Франции. Ош - одне з найдавніших міст Франції.
Харран - один из древнейших городов мира. Харран - одне з найдавніших міст світу.
Виборг - один из старейших городов Дании. Віборг - одне з найстаріших міст Данії.
Янукович: коррупция - один из "тормозов развития" Янукович: корупція - одне із "гальм розвитку"
Один из южных городов захвачен белыми. Одне з південних міст захоплене білими.
Данфермлин - один из исторических городов Шотландии. Данфермлін - одне з історичних міст Шотландії.
Roma) - один из старейших городов мира. Roma) - одне з найстаріших міст світу.
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
Ловеч - один из старейших городов Болгарии. Ловеч - одне з найдавніших поселень Болгарії.
Ещё один источник формальдегида - бензиновый транспорт. Ще одне джерело формальдегіду - бензиновий транспорт.
Хайфа - один из красивейших городов мира. Хайфа - одне з найпрекрасніших міст світу.
Один из крупнейших городов области Хардап. Одне з найбільших міст області Хардап.
Црес - один из древнейших городов Адриатики. Црес - одне з найдавніших міст Адріатики.
Мюнхен - один из интереснейших городов Германии. Мюнхен - одне з найцікавіших міст Німеччини.
Кито - один из старейших индейских городов. Кіто - одне з найстарших індійських міст.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger