Beispiele für die Verwendung von "Опросы" im Russischen

<>
einblenden
проводят опросы и занимаются анкетированием; проводять опитування й займаються анкетуванням;
"Мы проводим постоянные мониторинговые опросы. "Ми проводимо постійні моніторингові опитування.
Во-вторых, решаем, как проводить опросы. По-друге, вирішуємо, як проводити опитування.
Все опросы - Ресторан Млын Фата-Моргана Всі опитування - Ресторан Млин Фата-Моргана
Социологии проверили опросы по самоощущению людей. Соціології перевірили опитування за самовідчуттю людей.
Опросы разделяют на стандартизированные и нестандартизированные. Опитування поділяються на стандартизовані і нестандартизовані.
Проводите опросы клиентов и анализируйте результаты Проводьте опитування клієнтів і аналізуйте результати
Автоматические опросы удовлетворенности клиентов в Prestashop. Автоматичні опитування задоволеності клієнтів у Prestashop.
Проводить среди учащихся опросы и референдумы; проводити серед учнів опитування та референдуми;
Как проводят онлайн опросы? - Survey Harbor Як проводять онлайн опитування? - Survey Harbor
Опросы для автоматического контроля доставки, включающие CSI Опитування для автоматичного контролю доставки з розрахунком CSI
Устные и телефонные опросы принято называть интервью. Усні і телефонні опитування називають звичайно інтерв'ю.
2 раза в неделю GameSpy выпускала подкаст "Опросы GameSpy". 2 рази на тиждень GameSpy випускає подкаст "Опитування GameSpy".
Опрос: Какой Бот для Лола Опитування: Який Бот для Лола
Почему я получаю мало опросов? Чому я отримую мало опитувань?
"Такой опрос проводил Центр Разумкова. Цього разу дослідження проводив Центр Разумкова.
В опросе приняли участие 134 респондента. В опитуванні взяло участь 134 респонденти.
в) осуществляет всенародный опрос (референдум); г) провадить всенародний опит (референдум);
Опрос проводился методом телефонного анкетирования. Дослідження проведене методом телефонного опитування.
"По опросам 48% украинцев стремятся в Европу. "За опитуваннями 48% українців прагнуть до Європи.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen