Exemples d'utilisation de "Организатором" en russe avec la traduction "організатори"
Traductions:
tous291
організатор116
організатори49
організатором47
організаторів38
організаторам12
організатора10
організаторами9
організував2
засновників2
організація1
засновник1
організаторка1
організаторах1
змагань1
організаторкою1
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Организаторы: Ассоциация врачей-эндоскопистов Украины.
Організатори: Асоціація лікарів-ендоскопістів України.
Организаторы пообещали сделать фестиваль ежегодным.
Організатори обіцяють влаштовувати фестиваль щороку.
Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников.
Організатори запросили EDUkIT привітати школярів.
По словам организаторов, мероприятие проводилось впервые.
Як повідомляють організатори, проект відбувається вперше.
Организаторы музея планируют увеличить археологическую коллекцию.
Організатори музею планують збільшити археологічну колекцію.
Организаторы: Центр стратегических коммуникаций StratCom Ukraine;
Організатори: Центр Стратегічних комунікацій StratCom Ukraine;
Отдельное внимание организаторы уделили детской литературе.
Особливу увагу організатори приділять дитячій літературі.
Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы.
Величезне враження справив музей, експонати, організатори.
Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité