Beispiele für die Verwendung von "Организаторы" im Russischen
Übersetzungen:
alle291
організатор116
організатори49
організатором47
організаторів38
організаторам12
організатора10
організаторами9
організував2
засновників2
організація1
засновник1
організаторка1
організаторах1
змагань1
організаторкою1
Организаторы: КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
Організатор: КЕНЦ "Київський економічний науковий центр"
В России найдены организаторы теракта в "Домодедово"
У Росії встановили організатора теракту в "Домодєдово"
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Организаторы: Ассоциация врачей-эндоскопистов Украины.
Організатори: Асоціація лікарів-ендоскопістів України.
Организаторы пообещали сделать фестиваль ежегодным.
Організатори обіцяють влаштовувати фестиваль щороку.
Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников.
Організатори запросили EDUkIT привітати школярів.
Организаторы музея планируют увеличить археологическую коллекцию.
Організатори музею планують збільшити археологічну колекцію.
Организаторы: Центр стратегических коммуникаций StratCom Ukraine;
Організатори: Центр Стратегічних комунікацій StratCom Ukraine;
Отдельное внимание организаторы уделили детской литературе.
Особливу увагу організатори приділять дитячій літературі.
Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы.
Величезне враження справив музей, експонати, організатори.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung