Sentence examples of "Ориентировочно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all144 орієнтовна81 орієнтовний21 орієнтовні15 орієнтовно8 орієнтовне6 орієнтовною5 орієнтовно о3 орієнтовну3 орієнтовного1 загальна1

show all

Ориентировочно гнездится до 30 пар. Орієнтовно гніздиться до 30 пар.

"Сегодня ориентировочно в 16:00 пропал... "Сьогодні орієнтовно о 16:00 зник...

Движение транспорта возобновится ориентировочно через час. Рух транспорту відновиться орієнтовно через годину.

Возвращение во Львов ориентировочно в 23:30 Повернення до Львова орієнтовно о 23:30

Млех ориентировочно родился до 1120 года. Млех народився орієнтовно до 1120 року.

Приезд во Львов: в воскресенье ориентировочно в 22:30. Приїзд до Львова: в неділю орієнтовно о 20:00.

Ориентировочно от Украины поедут 45 атлетов. Орієнтовно від України поїдуть 45 атлетів.

Наибольшей мощи ураган наберет, ориентировочно, 6-8 сентября. Найбільшої потужності ураган набуде, орієнтовно, 6-8 вересня.

Ориентировочно в 06:00 приезд в Киев, метро Харьковская. Орієнтовно о 06:00 приїзд до Києва, метро Харківська.

Ориентировочно взорвались четыре-пять цистерн объемом 55-75 тонн. Орієнтовно вибухнуло 4-5 цистерн об'ємом 55-75 тон.

Ориентировочно с 16:45 до 19:00, полностью отменят: Так, орієнтовно з 16:45 до 19.00, повністю скасують:

Ориентировочная стоимость автопроката в Гданьске Орієнтовна вартість автопрокату в Гданську

Прибытие домой (время указано ориентировочное): Прибуття додому (час вказано орієнтовний):

Ориентировочные расстояния из Ивано-Франковска: Орієнтовні відстані з Івано-Франківська:

Ориентировочное число регистраций в месяц * Орієнтовне число реєстрацій в місяць *

С ориентировочной ценой 990 грн З орієнтовною ціною 990 грн

Рассчитайте ориентировочную стоимость доставки груза. Розрахуйте орієнтовну вартість доставки вантажу.

структурирование проекта (подготовку ориентировочного плана мероприятий); структурування проекту (підготовку орієнтовного плану заходів);

Ориентировочное количество слушателей в группе - 20 человек. Загальна кількість слухачів у групі - 20 осіб.

Ориентировочная стоимость автопроката в Валенсии Орієнтовна вартість автопрокату в Валенсії

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download