Exemples d'utilisation de "Ориентировочные" en russe

<>
Ориентировочные расстояния из Ивано-Франковска: Орієнтовні відстані з Івано-Франківська:
Ориентировочные цены на временную парковку: Орієнтовні ціни на тимчасову парковку:
Ориентировочные сроки до 10:30 Орієнтовні терміни до 10:30
Цены ориентировочные, некоторые устаревшие - звоните! Ціни орієнтовні, деякі застарілі - телефонуйте!
Ориентировочные цены на проживание такие: Орієнтовні ціни на проживання такі:
Ориентировочные цены прокат машин в Польше Орієнтовні ціни прокат машин в Польщі
Ориентировочные цены прокат машин в Палермо Орієнтовні ціни прокат машин в Палермо
Ориентировочные запасы составляли 120 тонн золота. Орієнтовні запаси становили 120 тонн золота.
Ориентировочные планы проведения консультации с общественностью Орієнтовні плани проведення консультації з громадськістю
Ориентировочные цены прокат машин в Дубае Орієнтовні ціни прокат машин в Дубаї
Ориентировочные цены на автопрокат в Италии Орієнтовні ціни на автопрокат в Італії
Ориентировочные физические характеристики (зависят от состава): Орієнтовні фізичні характеристики (залежать від складу):
Ориентировочные цены на создание Веб сайтов * Орієнтовні ціни на створення Веб сайтів *
Ориентировочные цены на автопрокат в Берлине Орієнтовні ціни на автопрокат в Берліні
Ориентировочные размеры тендера: 3.2 x 1.5 м Орієнтовні розміри тендера: 3.2 x 1.5 м
Ориентировочная стоимость автопроката в Гданьске Орієнтовна вартість автопрокату в Гданську
Прибытие домой (время указано ориентировочное): Прибуття додому (час вказано орієнтовний):
Ориентировочно гнездится до 30 пар. Орієнтовно гніздиться до 30 пар.
Ориентировочное число регистраций в месяц * Орієнтовне число реєстрацій в місяць *
С ориентировочной ценой 990 грн З орієнтовною ціною 990 грн
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !