Exemples d'utilisation de "Освоил" en russe
Traductions:
tous67
освоїв21
освоєно17
освоїти7
освоєні6
освоїли4
освоїла3
освоєний2
опанував2
опанувати2
викласти засвоєні1
освоївши1
опанували1
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Самостоятельно научился летать, освоил профессию лётчика-наблюдателя.
Самостійно навчився літати, опанував професію льотчика-спостерігача.
Георгий Тимофеевич освоил десятки типов самолетов.
Георгій Тимофійович освоїв десятки типів літаків.
На втором курсе самостоятельно освоил программирование.
На другому курсі самостійно освоїв програмування.
в) плейстоценовый Днестр освоил Причерноморскую низменность.
в) плейстоценовий Дністер освоїв Причорноморську низовину.
С детства увлекался рисованием, освоил мастерство литографа.
З дитинства захоплювався малюванням, освоїв фах літографа.
Закончив футбольную карьеру, Норов освоил профессию гравёра.
Завершивши футбольну кар'єру, Норов освоїв професію гравірувальника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité