Exemples d'utilisation de "Основное отличие" en russe
Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ.
Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.
Основное направление научной деятельности - кардиология.
Основний напрямок наукових досліджень - кардіологія.
Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса.
Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.
В чем отличие формальной и неформальной организации?
В чому відмінність формальних і неформальних організацій?
Основное содержание диссертации изложено на 188 страницах.
Основний текст дисертації викладено на 188 сторінках.
Основное сочинение ? сборник "Лирические стихи" (Вена, 1811;
Основний твір - збірка "Ліричні вірші" (Відень, 1811;
Отличие в чувствительности между полями детектора <5%
Відмінність у чутливості між полями детектора <5%
Основное занятие населения: лесозаготовки, образование, лесоохрана.
Основне заняття населення: лісозаготівлі, освіта, лісоохорона.
Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки.
Ще одна принципова відмінність: різновид духовки.
Основное внимание уделяется запоминанию и зубрежки.
Основна увага приділяється запам'ятовуванню і зубріння.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité