Sentence examples of "Остальной" in Russian

<>
Остальной его доход - спонсорские контракты. Решта його доходу - спонсорські контракти.
На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.
Область позвоночника часто светлее остальной кожи. Область хребта часто світліше решти шкіри.
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Отели в остальной части Манхэттена Готелі в іншій частині Манхеттена
Германия - на протекторат над остальной украинской территорией. Німеччина претендувала на протекторат над рештою українських територій.
Остальной экипаж выпрыгнул с парашютами. Решта екіпажу вистрибнули з парашутами.
остальной Антифосфолипидный LGG связанный тесты: решті Антифосфоліпідний LGG пов'язаний тести:
Они отделяют страну от остальной Европы. Вони відділяють країну від решти Європи.
остальной сыр производится промышленным способом. інший сир виробляється промисловим способом.
В остальной части иска А. отказано. В іншій частині вимог А. відмовлено.
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
По всей остальной Украине облачно. По всій решті України хмарно.
Восточная Пруссия отделена от остальной Германии. Східна Пруссія відокремлена від решти Німеччини.
Весь остальной трафик должен быть отброшен. Весь інший трафік повинен бути відкинутий.
В остальной части в удовлетворении иска отказано "... В іншій частині у задоволенні скарги відмовити "..
26 апреля поездом отбудет остальной личный состав. 26 квітня поїздом відбуде решта особового складу.
На остальной территории - периодический дождь. На решті території - періодичний дощ.
В остальной части иска отказано (л.д. В іншій частині позову відмовлено (а.с.
остальной Анти DS-ДНК связанный тесты: решті Анти DS-ДНК пов'язаний тести:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.