Exemplos de uso de "інший" em ucraniano

<>
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Присутній і інший перевірений спосіб. Присутствует и иной проверенный способ.
Весь інший час репетирував і знімався. Все остальное время репетировал и снимался.
UnionCard - Мобільний Інший через WAP UnionCard - Мобильный Прочие через WAP
Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого. Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого.
Ле Корбюзьє в ній інший. Ле Корбюзье в ней другой.
Судновласник або інший довіритель зобов'язані: Судовладелец или иной доверитель обязаны:
Весь інший трафік повинен бути відкинутий. Весь остальной трафик должен быть отброшен.
шнурки, ручки, люверси та інший декор шнурки, ручки, люверсы и прочий декор
інший був у Найробі, Кенія. другой был в Найроби, Кения.
Cкачати ігру Міст в інший світ. Скачать игру Мост в иной мир.
Інший газ буде закуплений у європейських постачальників. Остальной газ будет закуплен у европейских поставщиков.
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
Християнський погляд на смерть принципово інший. Христианское представление о свободе совершенно иное.
Вибрати інший тип номерного знаку Выбрать другой тип номерного знака
Проведіть в інший світ людину квітами Проведите в иной мир человека цветами
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
Однак, більш імовірним вбачається інший сценарій. Однако, более вероятным видится иной сценарий.
"]" - інший праця авторства Рупи Ґосвамі. "Упадешамрита" - другой труд авторства Рупы Госвами.
Ідіть у світ інший залишитися вдома. Идите в мир иной остаться дома.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.