Exemples d'utilisation de "Отправляй" en russe

<>
afficher
Акция "Деливери отправляй - подарки получай"! Акція "Делівері відправляй - подарунки отримуй"!
Отправляй то, что не отправляется... Відправляй те, що не відправляється...
Отправляй заказ сразу нескольким таксопаркам. Відправляй замовлення одразу декільком таксопаркам.
Мама, не отправляй меня в тюрьму! Мамо, не відправляй мене в тюрму!
Если все совпадает, отправляй свое резюме. Якщо все збігається, відправляй своє резюме.
Отделение Кадзи отправляют на границу. Відділення Кадзі відправляють на кордон.
Отправляет готовую продукцию по накладным. Відправляє готову продукцію за накладними.
1 Как отправляли открытки раньше? 1 Як відправляли листівки раніше?
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Отправляем овощи в морозильную камеру. Відправляємо овочі в морозильну камеру.
Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.
Отправляйте сообщения, стикеры и изображения. Надсилайте повідомлення, стікери та зображення.
Какую продукцию Вы отправляете / получаете?: Яку продукцію Ви відправляєте / отримуєте?:
для чего мы отправляем резюме для чого ми надсилаємо резюме
Отправляйте на проверку в Банк Відправляйте на перевірку до Банку
Мы не отправляем по выходным. Ми не доставляємо у вихідні.
Отправляет клиенту уведомление с информацией Надсилає клієнтові повідомлення з інформацією
Денетор отправляет Фарамира в Осгилиат. Денетор посилає Фарамира до Осгіліату.
Вы действительно отправляете честный обзор? Ви насправді надсилаєте правдивий огляд?
Еженедельно отправлял в журналы свои рассказы. Щотижня відправляв в журнали свої розповіді.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger