Exemples d'utilisation de "Отправляйтесь" en russe avec la traduction "вирушає"

<>
afficher
Банда Дога отправляется на дело. Банда Дога вирушає на справу.
SCO снова отправляется в суд SCO знову вирушає до суду
Ведущий программы отправляется в Шотландию! Ведучий програми вирушає до Шотландії!
Лара отправляется на поиски ключей. Лара вирушає на пошуки ключів.
Сергей Нюренберг отправляется в Петербург. Сергій Нюренберг вирушає до Петербурга.
"Скажене Весілля" отправляется в Австралию "Скажене Весілля" вирушає до Австралії
Протагонист доверяется Далии и отправляется дальше. Протагоніст довіряється Далії та вирушає далі.
Муж сказал, что отправляется в ДАП. Чоловік сказав, що вирушає до ДАПу.
Выбравшись из участка, герой отправляется домой. Вибравшись з дільниці, герой вирушає додому.
Майли Сайрус снова отправляется в путь. Майлі Сайрус знову вирушає в дорогу.
Далее в путь отправляется Ли Стеглер. Далі в дорогу вирушає Лі Стеглер.
Из Египта он отправляется в Иорданию. З Єгипту він вирушає в Йорданію.
Но теперь уже Петра отправляется искать Камиллу. Але тепер уже Петра вирушає шукати Каміллу.
Имея эту информацию, Терминатор отправляется в клуб. Маючи цю інформацію, Термінатор вирушає до клубу.
Он отправляется в Тегеран, чтобы нанять помощника. Він вирушає до Тегерана, щоб найняти помічника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger