Exemples d'utilisation de "Парламентская" en russe avec la traduction "парламентська"
Traductions:
tous110
парламентська23
парламентські23
парламентських12
парламентської10
парламентською9
парламентський7
парламентським6
парламентськими5
парламентського5
парламентську5
парламентське2
парламентської більшості1
парламентській1
парламентському1
Политический строй: Албания - парламентская республика.
Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
Политический строй Федеративная парламентская республика
Політичний устрій Федеративна парламентська республіка
Унитарное государство, демократическая парламентская республика.
Унітарна держава, демократична парламентська республіка.
Коррупцию шлагбаумом не перекроешь. / / Парламентская газета.
Корупцію шлагбаумом НЕ перекриєш. / / Парламентська газета.
Государственный строй: Швейцария - федеративная парламентская республика.
Державний устрій - Швейцарія - федеративна парламентська республіка.
Политическая структура Латвии - парламентская унитарная республика.
Політична структура Латвії - парламентська унітарна республіка.
Политический строй: Швейцария - федеративная парламентская республика.
Політичний устрій: Швейцарія - федеративна парламентська республіка.
3) либерально-демократическую (парламентская или президентская);
3) ліберально-демократична (парламентська або президентська);
Парламентская коалиция полностью контролируется олигархическими группами.
Парламентська коаліція повністю контролюється олігархічними групами.
Парламентская республика основывается на верховенстве парламента.
Парламентська республіка ґрунтується на верховенстві парламенту.
Администрирует проект Национальная парламентская библиотека Украины.
Адмініструє проект Національна парламентська бібліотека України.
Генеральный информационный спонсор - парламентская газета "Голос Украины".
Головний інформаційний спонсор - парламентська газета "Голос України".
Антиреволюционная парламентская фракция существовала с 1840 года.
Антиреволюційна парламентська фракція існувала з 1840 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité