Exemples d'utilisation de "Пейзаж" en russe avec la traduction "краєвиди"
Traductions:
tous227
пейзаж65
пейзажі61
пейзажів34
пейзажу25
краєвиди14
пейзажами13
краєвид10
пейзажам1
краєвидами1
краєвидів1
портретів1
пейзажем1
Писал преимущественно индустриально-тематические пейзажи.
Писав переважно індустріально-тематичні краєвиди.
Окружающие пейзажи также нравятся энтузиастам природы.
Навколишні краєвиди також подобаються ентузіастам природи.
полонина Боржава - красивые пейзажи, черничные поля;
полонини Боржави - гарні краєвиди, чорничні поля;
Писал портреты, жанровые композиции, пейзажи, натюрморты.
Писав портрети, жанрові композиції, краєвиди, натюрморти.
Канадские пейзажи чрезвычайно разнообразны и зрелищны;
Канадські краєвиди надзвичайно різноманітні та видовищні;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité