Beispiele für die Verwendung von "Переводились" im Russischen
Übersetzungen:
alle96
перекладається77
переводяться4
переводиться3
перекладалися2
переводилися2
дослівно2
переводилася1
перекладено1
переводилося1
переводять1
переводитися1
перекладатися1
Переводились также исторические произведения и хроники.
переводилися також історичні твори і хроніки.
Позже он переводится в Петербургский университет.
Пізніше він переводиться до Петербурзького університету.
Название напитка переводится, как старший егерь.
Дослівно назва напою перекладається як старший єгер.
Неиспользованная часть доходов переводилась в сбережения.
Невикористана частина доходів переводилася в заощадження.
Название волны - Ultrason, переводиться как "ультразвук".
Назва хвилі - Ultrason, перекладатися як "ультразвук".
Дети переводятся на низкокалорийное сбалансированное питание.
Діти переводяться на низькокалорійне збалансоване харчування.
Название переводится с нидерландского просто как "концертное здание".
Назва з нідерландської перекладається дослівно - "концертна зала".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung