Exemples d'utilisation de "Письмом" en russe avec la traduction "письма"

<>
afficher
Происходит от кипро-минойского письма. Походить від кіпро-мінойського письма.
бумага для письма, ручки, карандаши; папір для письма, ручки, олівці;
Условная азбука для секретного письма. Умовні знаки для секретного письма.
Существовала и иероглифическая система письма. Існувала й ієрогліфічна система письма.
Подготовить руку ребенка к письму. Підготовка руки дитини до письма.
Отличалась Ваджия Самедова и манерой письма. Відрізнялася Ваджія Самедова і манерою письма.
Появился под влиянием греческого унциального письма. Виникла на основі грецького унціального письма.
Навыки чтения и письма постепенно теряются. Навички письма і читання поступово втрачаються.
Арабское происхождение предопределило многие особенности письма. Арабське походження зумовило багато особливостей письма.
Для письма хинди использует шрифт деванагари. Для письма гінді використовує шрифт деванагарі.
Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида). Різновид індійського консонантно-складового письма (абугіда).
Нарушение письма (дисграфия) и чтения (дислексия). Недоліки читання (дислексія) і письма (дисграфія).
Криминалистическое исследование письма и письменной речи; Криміналістичне дослідження письма та письмового мовлення;
направление письма - слева направо, справа налево; напрям письма - зліва направо, справа наліво;
Стиль письма Ноткера яркий и поэтичный. Стиль письма Ноткера яскравий та поетичний.
Округлая техника письма преобладает над квадратной. Округла техніка письма переважає над квадратною.
У него совершенно особенная манера письма. Досягає цього письменник особливою манерою письма.
Унифицированы систему мер и весов, письма. Уніфіковано систему мір і ваги, письма.
Там учили чтению, письму и арифметике. Там навчали читання, письма й арифметики.
Орфографическая зоркость как важнейшее условие грамотного письма. Орфографічна компетенція є необхідною умовою грамотного письма.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger