Exemples d'utilisation de "Повторная распечатка" en russe

<>
8 100 Повторная распечатка ортопантомограммы 8 120 Повторний видрук ортопантомограми
275 280 Повторная фиксация металлического брекета 275 320 Повторна фіксація металевого брекета
распечатка изображений прямо из окна программы; роздрук зображень прямо з вікна програми;
Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция. Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.
Распечатка результатов исследования (на лист) Роздруківка результатів дослідження (на лист)
Повторная консультация проктолога 200 грн. Повторна консультація проктолога 150 грн.
распечатка этикеток для кабеля eti-K роздруковка етикеток для кабелю eti-K
Консультация ортопеда-травматолога детского повторная 350 грн. Консультація ортопеда-травматолога дитячого повторна 350 грн.
банковский перевод для физических лиц (распечатка квитанции) банківський переказ для фіз. осіб (роздруківка квитанції)
Консультация акушера-гинеколога (повторная, без осмотра) 300,00 Консультація акушера-гінеколога (повторна, без огляду) 300,00
распечатка заполненной через Интернет личной анкеты; Роздруківка заповненої через Інтернет особистої анкети;
Повторная неудача означает отчисление с курса. Повторна невдача означає відрахування з курсу.
Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.
25 декабря состоялась повторная коронация Стефана. 25 грудня відбулась повторна коронація Стефана.
Повторная МАВ-диагностика - 500 грн. Повторна МАВ-діагностика - 500 грн.
Повторная встреча состоится 13 марта в Барселоне. Повторна зустріч відбудеться 13 березня у Барселоні.
повторная консультация специалиста - 2 тысячи; повторна консультація фахівця - 2 тисячі;
В случае промаха производится повторная корректировка; У разі промаху проводиться повторне коректування;
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
8 февраля 2016 года была повторная трансляция. 8 лютого 2016 року відбулася повторна трансляція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !