Exemples d'utilisation de "Поезда" en russe avec la traduction "поїзд"

<>
поезд Интерсити производства "Skoda Vagonka" поїзд Інтерсіті виробництва "Skoda Vagonka"
Билеты на поезд Махачкала - Ростов Квитки на поїзд Махачкала - Ростов
Самара, чешский поезд, 1918 год; Самара, чеський поїзд, 1918 рік;
Пассажир Билеты на поезд Eurostar Пасажир Квитки на поїзд Eurostar
поезд Интерсити + производства "Hyundai Rotem" поїзд Інтерсіті + виробництва "Hyundai Rotem"
Билеты на поезд Москва - Сочи Квитки на поїзд Москва - Сочи
А он опять остановит поезд А він знову зупинить поїзд
Узкоколейкой также курсировал пассажирский поезд. Залізницею теж курсував пасажирський поїзд.
Исключение - транзитный поезд "Москва - Кишинев". Виняток - транзитний поїзд "Москва - Кишинів".
Поезда Eurostar - пассажирский поезд Билеты Потяги Eurostar - пасажирський поїзд Квитки
Билеты на поезд Минск - Ростов Квитки на поїзд Минск - Ростов
Поезд нащупать сенсорный смазливая блондинка Поїзд намацати сенсорний гарненька блондинка
Поезд до Днепропетровска > трансфер UTIC Поїзд до Дніпропетровська → трансфер UTIC
Новый региональный поезд в Константиновку Новий регіональний поїзд в Костянтинівку
Ф поезд на Манхэттене карте Ф поїзд на Манхеттені карті
они забывают сесть на поезд. вони забувають сісти на поїзд.
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ
Поезд удовольствия сэра Кристофера Кларка Поїзд задоволення сера Крістофера Кларка
Япония тестирует новый скоростной поезд Японія тестує новий швидкісний поїзд
Скоростной поезд "Киев-Львов-Перемышль". Швидкісний поїзд "Київ-Львів-Перемишль".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !