Exemples d'utilisation de "Поздравили" en russe
Первыми его поздравили братия Святогорской лавры.
Першими його привітали братія Святогірської лаври.
Верующих также поздравили представители местной власти.
Вірян також привітали представники місцевої влади.
", - поздравили участников представители ООО" Объединение "Самопомощь".
", - привітали учасників представники ПП" Об'єднання "Самопоміч".
Украинские лидеры поздравили военных с профессиональным праздником.
Українські лідери привітали військових із професійним святом.
В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года"
У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року"
Книжку тепло поздравили критика и литературная общественность.
Книжку тепло привітали критика й літературна громадськість.
Олега Сенцова жестовой речью поздравили с 40-летием
Олега Сенцова із 40-річчям привітали жестовою мовою
Её в этот день поздравили дети, внуки и правнуки.
З самого ранку ії привітали діти, онуки та правнуки.
"Обязательно поеду, поздравлю друга", - сказал депутат.
"Обов'язково поїду, привітаю друга", - сказав депутат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité