Beispiele für die Verwendung von "Покрывается" im Russischen

<>
einblenden
Часто покрывается ковром или материей. Часто покривається килимом або матерією.
Зимой он полностью покрывается льдом. Зимою воно повністю покрите льодом.
Пол в кухне покрывается паркетом. Пол в кухні покривається паркетом.
С октября по июнь море покрывается льдом. З листопада до червня море покрите льодом.
Затем область покрывается защитным кремом. Потім область покривається захисним кремом.
В завершение поверхность покрывается лаком. На завершення поверхня покривається лаком.
Поврежденная кожа покрывается коричневыми струпьями. Пошкоджена шкіра покривається коричневими струпами.
Кожа покрывается кремом и анестетиком. Шкіра покривається кремом і анестетиком.
Часто экран покрывается олеофобным слоем. Часто екран покривається олеофобним шаром.
Внешняя стенка покрывается прослойкой жира. Зовнішня стінка покривається прошарком жиру.
Поверхность воды весной покрывается ряской. Поверхня води навесні покривається ряскою.
Во время летних дождей покрывается водой. Під час літніх дощів покривається водою.
Покрывается полный набор соответствующих GDPR требований Покривається повний набір відповідних GDPR вимог
Поверхность панелей покрывается специальным антикоррозийным раствором. Поверхня панелей покривається спеціальним антикорозійним розчином.
Готовый фундамент покрывается рубероидом для гидроизоляции. Готовий фундамент покривається руберойдом для гідроізоляції.
Изделие покрывается финальным прозрачным слоем лака. Виріб покривається фінальним прозорим шаром лаку.
После высыхания фасад покрывается пленочным материалом. Після висихання фасад покривається плівковим матеріалом.
Внешний проводящий экран кабеля покрывается изоляцией. Зовнішній провідний екран кабелю покривається ізоляцією.
После ручной обработки инструментом, покрывается патиной. Опісля ручної обробки інструментом, покривається патиною.
Затем область покрывается пленкой и полотенцем. Потім область покривається плівкою і рушником.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen