Exemples d'utilisation de "Полученной" en russe avec la traduction "отримаєте"

<>
Traductions: tous2277 отримав619 отримати325 отримала283 отримали218 здобув83 отримайте57 отримало47 отримай44 отримає42 отриманий39 отримані32 отриманих32 одержав32 отримавши31 отримають29 отримано27 отримаєте25 здобула23 отримана22 отриману15 отриманого12 дістав12 одержано11 отриманої11 був11 одержала11 отримане10 одержали9 отримаємо9 отримаю9 отриманим8 дістала6 отриманими5 отримує5 набув5 зазнав5 здобули5 одержати5 отримаєш5 одержало4 має4 зазнали4 дістали4 одержимо4 одержаного3 одержані3 здобуто3 діставши3 набула3 набули3 набуло3 отримання3 отримувати3 здобути3 одержать2 одержане2 одержаної2 отриманому2 одержаних2 одержавши2 що отримала2 який отримав2 став2 отримуйте2 отримують1 здобутий1 отриманою1 одержану1 результати1 отриманні1 одержана1 одержаними1 дали1 були отримані1 яке здобуло1 який1 які1 які одержали1 він отримав1 була1 стала1 вона отримала1 були1 мають1 назву1 дістало1 отримуємо1 буде1 матиме1 дістане1 отримуєте1 дістати1
Получите $ 8 Для оригинальный jjrc? Отримаєте $ 8 Для оригінальний jjrc?
Подумайте заранее - получите дополнительную скидку! Подумайте заздалегідь - отримаєте додаткову знижку!
Проверьте преимущества, которые вы получите: Перегляньте переваги, які ви отримаєте:
получите много плюсов в карму! отримаєте багато плюсів в карму!
Вы получите небывалый заряд энергии! Ви отримаєте небувалий заряд енергії!
Зарегистрируйтесь, и получите персональную скидку Увійдіть, і отримаєте персональну знижку
Вы получите: 1,650 UAH Ви отримаєте: 1,650 UAH
Вы получите: 1,759 UAH Ви отримаєте: 1,759 UAH
Приобретя пакетировочный пресс, вы получите: Придбавши пакетувальний прес, ви отримаєте:
Что случится, если вы получите отказ? Що трапиться, якщо ви отримаєте відмову?
Заполнив заявление, вы получите регистрационный код. Після заповнення заяви ви отримаєте реєстраційний код.
› Поделитесь Вашими впечатлениями И получите подарок › Поділіться Вашими враженнями та отримаєте подарунок
Звони нам и получите бесплатную консультацию! Дзвоніть нам і отримаєте безкоштовну консультацію!
С нами вы получите оригинальный корсет. З нами ви отримаєте оригінальний корсет.
Таким образом вы получите своеобразный неоклассицизм. Таким чином ви отримаєте своєрідний неокласицизм.
Запишитесь онлайн и получите скидку 5% Запишіться онлайн і отримаєте знижку 5%
В итоге получите продукт, сваренный вкрутую. В результаті отримаєте продукт, зварений круто.
вы получите распакуйте архивный файл это. ви отримаєте розпакуйте це архівний файл.
Вы гарантировано получите идеально выполненный заказ. Ви гарантовано отримаєте ідеально виконане замовлення.
Пройдите медицинскую комиссию и получите освидетельствование. Пройдіть медичний огляд і отримаєте рішення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !