Beispiele für die Verwendung von "Пользователи" im Russischen

<>
Но многие пользователи совершают решающую ошибку. Але багато користувачів роблять критичну помилку.
Что говорят об Avocadolist пользователи: Що говорять про Avocadolist користувачі:
Ошибка, которую совершают многие пользователи Windows. Помилка, яку роблять багато користувачів Windows.
Среди плюсов прибора пользователи выделяют: Серед плюсів приладу користувачі виділяють:
Многие пользователи довольны успехом Black Latte: Багато користувачів задоволені успіхом Black Latte:
пользователи Плей Маркета, использующие площадку; користувачі Плей Маркета, використовують майданчик;
Некоторые пользователи довольны успехом Mangosteen: Деякі користувачі задоволені успіхом Mangosteen:
Пользователи и пресса любят Vault: Користувачі і преса люблять Vault:
Как пользователи реагируют на Sustanon? Як користувачі реагують на Sustanon?
Пользователи рассказывают о своих победах Користувачі говорять про свої перемоги
Загрузка Веб-портал Пользователи ПК Завантаження Веб-портал Користувачі ПК
Уважаемые пользователи нашего интернет-ресурса! Шановні користувачі нашого інтернет-ресурсу!
Что думают о "Билайне" пользователи? Що думають про "Білайні" користувачі?
Пользователи "эфирной цифры" преимущественно мужчины; Користувачі "ефірної цифри" переважно чоловіки;
Все Пользователи ФОП Компании Сообщества Усі Користувачі ФОП Компанії Спільноти
Пользователи провели $ 5 млн CryptoKitties. користувачі провели $ 5 млн CryptoKitties.
Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны: Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:
Пользователи прокомментировали новость по-разному. Користувачі прокоментували новину по-різному.
Пользователи определят победителей в категориях: Користувачі визначать переможців у категоріях:
Пользователи предоставляют пулу свои вычислительные мощности. Користувачі надають пулу свої обчислювальні потужності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.