Exemples d'utilisation de "Понятия" en russe

<>
afficher
Юность и море - родственные понятия. Юність і море - споріднені поняття.
Объясните значение понятия "магдебургское право". Дайте визначення поняттю "магдебурзьке право".
Теоретическая и эмпирическая интерпретация понятия. Теоретична та емпірична інтерпретація понять.
Существуют понятия "земная кора" и "литосфера". з поняттями "земна кора" і "літосфера";
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность". Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
Как соотносятся понятия "контркультура" и "субкультура"? Важливо розрізняти терміни "контркультура" та "субкультура".
Основные понятия о комплексных соединениях. Основні поняття про комплексні сполуки.
Джеммер М. Эволюция понятия квантовой механики. Джеммер М. Еволюція понять квантової механіки.
Основные термины и понятия дисциплины. Основні поняття і визначення дисципліни.
Последовательно проанализируем два последних понятия. Послідовно проаналізуємо два останні поняття.
Для начала определим базовые понятия. Для початку визначимо базові поняття.
Спорт и молодёжь - понятия неразделимые. Спорт і молодь - поняття нероздільні.
Основные понятия теории дифференциальных уравнений. Основні поняття теорії диференціальних рівнянь.
Производные понятия: Бордоская жидкость - фунгицид. Похідні поняття: Бордоська рідина - фунгіцид.
основные понятия, используемые в инвестировании; основні поняття, використовувані в інвестуванні;
Кубизм и кухня - совместимые понятия Кубізм і кухня - сумісні поняття
Игра и игрушка - понятия неразделимые. Гра і іграшка - поняття нероздільні.
Определение понятия "острый коронарный синдром". Визначення поняття "гострий коронарний синдром".
Относительно понятия "Бассейн водосборный" см.. Щодо поняття "басейн водозбірний" див.
Возникновение и генезис понятия логики. Виникнення і генезис поняття логіки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger