Exemplos de uso de "Построить" em russo

<>
построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу
"Разрушить всегда проще, чем построить. "Руйнувати завжди легше, ніж будувати"
"Хочу построить полноценную областную детскую больницу. "Хочу збудувати повноцінну обласну дитячу лікарню.
Планируется построить шесть веток с 85 станциями. Планується звести шість гілок з 85 станціями.
Навуходоносор приказал построить "висячие сады". Навуходоносор наказав спорудити "висячі сади".
Эйкену удалось построить такое устройство. Ейкену вдалося побудувати такий пристрій.
Как построить баню из шлакоблока? Як побудувати лазню з шлакоблоку?
Как построить баню из пеноблоков? Як побудувати лазню з піноблоків?
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Жанне удалось построить успешную телекарьеру... Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру.
Всего намечалось построить 28 шахт. Всього намічалося побудувати 28 шахт.
И мы пробовали построить демократию. І ми намагаємося побудувати демократію.
Было дано разрешение построить балкон. Було надано дозвіл побудувати балкон.
построить механизм управления инновациями (рис. побудувати механізм управління інноваціями (рис.
как построить облачную экспертную систему; як побудувати хмарну експертну систему;
Как построить баню из бруса Як побудувати лазню з бруса
? Построить деревню в непревзойденную крепость Побудувати село в неперевершену фортеця
Здесь проблематично построить даже маленький киоск! Тут проблематично побудувати навіть маленький кіоск!
Решили построить бассейн на дачном участке? Вирішили побудувати басейн на дачній ділянці?
Построить комнату для охранников, лучше двухэтажную; Побудувати кімнату для охоронців, краще двоповерхову;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.