Sentence examples of "Правовое" in Russian

<>
Здесь раскрывается смысл словосочетания "правовое государство". Тут розкривається зміст словосполучення "правова держава".
Охарактеризуйте правовое положение производственного кооператива. Охарактеризувати правовий статус виробничого кооперативу.
Однако, без эмоций, вернемся в правовое поле. Однак, без емоцій, повернемося до правового поля.
Заказ Купить "Правовое регулирование наследования" Заказ Купить "Правове регулювання спадкоємства"
Но если никак не строится правовое государство... Але так не можна будувати правову державу...
Конспект урока на тему "Правовое воспитание" Конспект уроку на тему "Юридична відповідальність"
Правовое сопровождение экспортно-импортных сделок Юридичний супровід експортно-імпортних операцій
Магистерская программа "Правовое обеспечение хозяйственной деятельности" Магістерська програма "Правове регулювання фінансової діяльності"
Правовое государство: десятилетняя эволюция российской государственности. Правова держава: десятирічна еволюція російської державності.
комплексное правовое сопровождение крупномасштабных финансовых проектов; комплексний правовий супровід великомасштабних фінансових проектів;
1) правосознание и правовое мышление. 1) правосвідомість і правове мислення.
Правовое сопровождение сделок M & A. Юридичний супровід угод M & A.
правовое образование (или иначе: правовой всеобуч); правова освіта (або інакше: правовий всеобуч);
Существование государственной монополии на правовое принуждение. існування державної монополії на правовий примус.
обозначить правовое обеспечение европейских ценностей; означити правове забезпечення європейських цінностей;
суверенное, независимое, демократическое, социальное, правовое Отечество; суверенна, незалежна, демократична, соціальна, правова Вітчизна;
Правовое сопровождение реконструкций и перепланировок недвижимости; Правовий супровід реконструкцій та перепланувань нерухомості;
Правовое регулирование производства рыбной продукции. Правове регулювання виробництва рибної продукції.
Правовое сознание юристов должно быть теоретическим. Правова свідомість юристів повинна бути теоретичним.
правовое сопровождение документарных проверок таможенных органов; правовий супровід документарних перевірок митних органів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.