Exemples d'utilisation de "Правовое" en russe avec la traduction "правова"
Traductions:
tous284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
Здесь раскрывается смысл словосочетания "правовое государство".
Тут розкривається зміст словосполучення "правова держава".
Правовое государство: десятилетняя эволюция российской государственности.
Правова держава: десятирічна еволюція російської державності.
суверенное, независимое, демократическое, социальное, правовое Отечество;
суверенна, незалежна, демократична, соціальна, правова Вітчизна;
Правовое сознание юристов должно быть теоретическим.
Правова свідомість юристів повинна бути теоретичним.
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами.
Законность, правовая обоснованность кадровых решений;
законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
ж) правовая организация трудоустройства работников.
е) правова організація працевлаштування працівників.
* социально - правовая регламентация военной службы;
* Соціально - правова регламентація військової служби;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité