Exemples d'utilisation de "Правовые" en russe avec la traduction "правової"
Traductions:
tous284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
основополагающих принципов демократического правового государства.
Основні принципи демократичної правової держави.
Правопонимание - концептуальный фундамент правовой системы.
Праворозуміння - концептуальний фундамент правової системи.
Антиподом правового нигилизма является правовая культура.
Антиподом правової культури є правовий нігілізм.
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы?
Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Вице-президент Правовой Ассоциации Шлезвиг-Гольштейн.
Віце-президент Правової Асоціації Шлезвіг-Гольштейн.
Оказание правовой помощи гражданам - плательщикам налогов.
Надання правової допомоги громадянам - платникам податків.
· совершенствование нормативно - правовой базы страховой деятельности;
* Вдосконалення нормативно - правової бази страхової діяльності;
* поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи;
Диспозиция является основным элементом правовой нормы.
диспозиція є основним елементом правової норми.
Документ выложен на портале правовой информации.
Документ розмістили на порталі правової інформації.
К6 - коэффициент правовой значимости оцениваемого объекта.
К6 - коефіцієнт правової вагомості оцінюваного об'єкта.
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи;
1) координаційний центр з надання правової допомоги;
Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам.
Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité