Exemples d'utilisation de "Представительство" en russe

<>
"Фармак" открыл представительство в Киргизстане "Фармак" відкрив представництво в Киргизстані
Представительство Фонда Конрада Аденауэра в Украине; Представництва Фонду Конрада Аденауера в Україні;
дипломатическое представительство или консульское учреждение. дипломатичному представництву або консульській установі.
В г. Сарны открыто представительство. У м. Сарни відкрито представництво.
Добро пожаловать в "представительство ДНР" в Греции. Ласкаво просимо до "представництва ДНР" у Греції.
Московское Представительство BBK Electronics LTD. Московське Представництво BBK Electronics LTD.
Иностранная компания вправе учреждать филиал или представительство. Підприємство має право створювати філії і представництва.
Представительство ВАП в Хмельницкой области Представництво ВАП в Хмельницькій області
Представительство ВАП в Днепропетровской области Представництво ВАП в Дніпропетровській області
? Представительство в суде - Dea Fortis  Представництво в суді - Dea Fortis
Представительство Фонда Евромед в Украине Представництво Фундації Євромед в Україні
Представительство ВАП в Тернопольской области Представництво ВАП в Тернопільській області
Представительство в гражданском, административном судопроизводстве Представництво у цивільному, адміністративному судочинстві
Открылось представительство в Баку, Азербайджан. Відкрито представництво в Баку, Азербайджан.
Due Diligence Представительство в Украине Due Diligence Представництво в Україні
Посольство - дипломатическое представительство первого класса. Посольство - дипломатичне представництво першого класу.
Представительство ВАП в Донецкой областе Представництво ВАП в Донецькій області
Представительство ВАП в Луганськой области Представництво ВАП в Луганській області
Представительство Regal Petroleum в Украине Представництво Regal Petroleum в Україні
Представительство интересов в арбитраже GAFTA Представництво інтересів в арбітражі GAFTA
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !