Exemples d'utilisation de "Презентуем" en russe avec la traduction "презентували"

<>
Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку Американці презентували звукову шапку-невидимку
Лесная песня "презентовали первый тизер. Лісова пісня "презентували перший тизер...
/ Новости / Успешно презентовали нулевой бюллетень / Новини / Успішно презентували нульовий бюлетень
В Киеве презентована "Книга мертвых" У Києві презентували "Книгу мертвих"
"Вагоновожатые" презентуют новый альбом "Референс"! "Вагоновожатые" презентували новий альбом "Референс".
В Сумах презентовали "Памятку участника АТО" В Ужгороді презентували "Пам'ятку учасника АТО"
Нововведения в приморском городе презентовали сегодня. Нововведення в приморському місті презентували сьогодні.
В Киеве презентовали фильм "Круты 1918" В Києві презентували фільм "Крути 1918"
В Вене презентовали проект "Монументальная Шевченкиана" У Відні презентували проект "Монументальна Шевченкіана"
В Чернигове презентовали промо-ролик города. У Чернігові презентували промо-ролик міста.
ГАЗон Next презентовали в 2014 году. ГАЗон Next презентували в 2014 році.
В Киеве презентовали книгу "Гагаузы Украины" У Києві презентували книгу "Гагаузи України"
Презентовали онлайн-версию "Большой украинской энциклопедии" Презентували онлайн-версію "Великої української енциклопедії"
Успешно презентовали нулевой бюллетень 09.12.15 Успішно презентували нульовий бюлетень 09.12.15
В Укринформе презентовали онлайн-проект "Доступное образование" В Укрінформі презентували онлайн-проект "Доступна освіта"
В Ивано-Франковске презентовали Конституцию для незрячих. В Івано-Франківську презентували Конституцію для незрячих.
Художественный фильм "Круты 1918" презентовали в Киеве. Художній фільм "Крути 1918" презентували у Києві.
Украинские рок-исполнители презентовали "Марш новой армии" Українські рок-зірки презентували "Марш Нової Армії"
В Киеве презентовали видеоролики об ЛГБТ-сообществе У Києві презентували відеоролики про ЛГБТ-спільноту
Во Львове презентовали художественный проект "Арт-куб" У Львові презентували мистецький проект "Арт-куб"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !