Ejemplos del uso de "Президентские" en ruso

<>
Президентские спортивные игры (муниципальный этап). Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);
В следующий раз проводились прямые президентские выборы. Наступного разу планувалось проведення прямих президентських виборів.
Я иду на президентские выборы. Я йду на президентські вибори.
На Украине приближаются президентские выборы. В Україні наближаються президентські вибори.
В Монголии стартовали президентские выборы. У Монголії розпочалися президентські вибори.
Президентские выборы-2006 - не исключение. Президентські вибори-2010 не є винятком.
Какими будут предстоящие президентские выборы? Якими будуть прийдешні президентські вибори?
станавливает президентские отличия и награждает ими. встановлює президентські відзнаки та нагороджує ними;
Президентские выборы проводятся в високосный год. Президентські вибори проводяться у високосний рік.
4 августа - президентские выборы в Руанде. 4 серпня Руанда Президентські вибори в Руанді.
На президентские выборы идет как самовыдвиженец. На президентські вибори іде як самовисуванець.
Чешские президентские выборы 12-13 января. Чеські президентські вибори 12-13 січня.
В наступающем году грядут президентские выборы. В наступному році будуть президентські вибори.
Какие важнее выборы - парламентские или президентские? Які важливіші вибори - парламентські чи президентські?
Президентские полномочия Саакашвили истекают 17 ноября. Президентські повноваження Саакашвілі закінчуються 17 листопада.
Президентские полномочия Мойсиу истекли в 2007 году. Президентські повноваження Мойсю завершились у 2007 році.
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
2013 - Президентская награда, Starwood EMEA 2013 - Президентська нагорода, Starwood EMEA
Биография на президентском сайте (нем.) Біографія на президентському сайті (нім.)
Никогда не нарушал президентский протокол. Ніколи не порушував президентський протокол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.