Exemples d'utilisation de "Препараты" en russe avec la traduction "препарат"

<>
Препараты проникают через плацентарный барьер. Препарат проникає через плацентарний бар'єр.
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Препарат также уменьшает агрегацию тромбоцитов. Також препарат пригнічує агрегацію тромбоцитів.
Препарат DMAA классифицируется как стимулятор. Препарат DMAA класифікується як стимулятор.
Комплексный пробиотический препарат для пчеловодства Комплексний пробіотичний препарат для бджільництва
Альфапег (лекарственное средство - иммунобиологический препарат). Альфапег (лікарський засіб - імунобіологічний препарат).
Препарат обладает прямым противовирусным действием. Препарат має пряму противірусну дію.
Препарат назначают внутрь и внутривенно. Препарат призначають всередину і внутрішньом'язово.
Антимикробный препарат широкого спектра действия. Антимікробний препарат широкого спектру дії.
Опасения статинов препарат с Чемо? Побоювання статинів препарат з Чемо?
Выбирая препарат, изучайте инструкцию внимательно. вибираючи препарат, вивчайте інструкцію уважно.
Препарат предназначен для перорального применения. Препарат призначений для перорального застосування.
Комбинированный препарат для местного применения Комбінований препарат для місцевого застосування
Пенициллины Стерильный препарат мастерская 2 Пеніциліни Стерильний препарат майстерня 2
Высокой эффективностью отличается препарат Дюфалак. Високу ефективність відрізняється препарат Дюфалак.
Выпускают препарат в форме сиропа. Випускають препарат у формі сиропу.
Реакция отторжения на введенный препарат. Реакція відторгнення на введений препарат.
Препарат принимают перорально до еды. Препарат приймають перорально після їди.
Препарат является доступным и недорогим. Препарат є доступним і недорогим.
Бифрен - как правильно принимать препарат. Бифрен - як правильно приймати препарат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !