Exemples d'utilisation de "Приглашаем" en russe
Traductions:
tous320
запрошуємо199
запрошує54
запрошують23
запрошую9
запрошуються6
запрошували6
відвідати2
тож запрошуємо2
запрошуємо до2
запрошуйте2
запрошувати2
запрошуючої2
просимо1
співпраці1
пропонуємо1
запрошуємо всіх1
запрошеного1
запрошуєте1
запрошував1
запрошувало1
закликаю1
запрошують до1
запрошуючи1
Приглашаем на научно-практическую конференцию учащихся!
Запрошуємо відвідати студентську науково-практичну конференцію!
Приглашаем любителей футбола на интересные матчи турнира.
Тож запрошуємо любителів футболу на цікаві поєдинки.
Приглашаем вас принять участие в этом важном начинании!
Просимо долучитися до участі у цьому важливому проекті!
Приглашаем на лекции всех заинтересованных специалистов.
Запрошуємо до співпраці всіх зацікавлених спеціалістів.
Приглашаем на виртуальную выставку, приуроченную к этому событию.
Пропонуємо Вашій увазі перегляд віртуальної виставки до цієї події.
Выставка будет работать до 30 июня, приглашаем всех желающих.
Виставка триватиме до 10 червня, тож запрошуємо всіх бажаючих.
Приглашаем организации всех форм собственности к сотрудничеству.
Запрошуємо до співпраці підприємства всіх форм власності.
Приглашаем всех жителей присоединиться к патриотической акции.
Запрошую всіх долучитися до цієї патріотичної акції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité