Sentence examples of "Просимо" in Ukrainian

<>
Ласкаво просимо в Quanbang Energy Добро пожаловать в Quanbang Energy
Дуже просимо помолитися за неї. Очень просим помолиться за нее.
Ласкаво просимо до сторінки "Кар'єра"! Добро пожаловать на страницу "Карьера"!
Просимо населення міста зберігати спокій. Просьба жителям города сохранять спокойствие.
← Міграція завершена: ласкаво просимо на новий сервер! < Переход завершен: Добро пожаловать на новый сервер!
Ласкаво просимо до Ботанічного саду! Добро пожаловать в Ботанический сад!
Наполегливо просимо уникати оціночних суджень. Настоятельно просим избегать оценочных суждений.
Ласкаво просимо до сайту масажу і йоги Добро пожаловать на сайт массажа и йоги
Просимо дотримуйтесь порядку та спокою! Просьба соблюдать порядок и спокойствие!
Ласкаво просимо до дитячого садочка!!! Добро пожаловать в детский сад!!!
Громадян міста просимо зберігати спокій. Жителей города просят сохранять спокойствие.
Ласкаво просимо до нашого обслуговування системи звітності Добро пожаловать на наше обслуживание системы отчетности
Просимо мати при собі редакційне посвідчення. Просьба иметь при себе редакционное удостоверение.
Ласкаво просимо в світ Ligao Добро пожаловать в мир Ligao
Просимо попередньо записатись у коментарях. Просим предварительно записываться в комментариях.
Ласкаво просимо до сайту Вашого сертифікованого перекладача! Добро пожаловать на сайт Вашего сертифицированного переводчика!
Ласкаво просимо до спільноти Steam Добро пожаловать в сообщество Steam
"Ми просимо їх вчинити правильно. "Мы просим их поступить правильно.
Ласкаво просимо на Гавайських островах. Добро пожаловать на Гавайских островах.
"Ласкаво просимо до Збройних сил. "Милости просим в Вооруженные силы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.